afrikaans : welkom (af)*
albanais : mirësevini (sq)*
allemand : willkommen (de)*
anglais : welcome (en)*
arménien : բարի գալուստ (hy)*
azéri : xoş gəlmişsiniz (az)*
bulgare : добре дошъл (bg)*
breton : degemer mat (br)*
catalan : benvingut (ca)* masculin, benvinguda (ca)* féminin
chérokî : ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ (chr)*
chinois : 欢迎 (zh)*(歡迎) (huānyíng)
coréen : 잘 오셨습니다 (ko)* (jal osyeossseubnida)
danois : velkommen (da)*
espéranto : bonvenon (eo)*
estonien : tere tulemast (et)*
finnois : tervetuloa (fi)*
frison : wolkom (fy)*
gaélique irlandais : fáilte (ga)*
grec : καλωσήρθατε (el)* (kalosírthate)
goudjarati : tereg̃uahẽ porãite (gu)*
hébreu : ברוך הבא (he)* masculin, ברוכה הבאה (he)* féminin, ברוכים הבאים (he)* pluriel,ברוכות הבאות (he)* féminin pluriel
hongrois : isten hozott (hu)*, isten hozta (hu)*
ido : bonveno (io)*
islandais : velkommin (is)*
indonésien : selamat datang (id)*
interlingua : benvenite (ia)*
italien : benvenuto (it)* masculin, benvenuta (it)* féminin, benvenuti (it)* pluriel
japonais : ようこそ (ja)* (yōkoso)
latin : salve (la)* singulier, salvete (la)* pluriel
letton : laipni lūdzam (lv)* pluriel
limbourgeois : wilkóm (li)*
luxembourgeois : wëllkëmm (lb)*
néerlandais : welkom (nl)*
norvégien : velkommen (no)*
occitan : planvengut (oc)*
persan : خوش امدید (fa)*
polonais : witaj (pl)* singulier, witajcie (pl)* pluriel
portugais : bem-vindo (pt)*
roumain : bine ai venit (ro)* singulier,bine aţi venit (ro)* pluriel
russe : добро пожаловать (ru)* (dobro pajalovat')
serbe : добродошли (sr)*
slovène : dobrodo¨el (sl)* masculin, dobrodo¨la (sl)* féminin, dobrodo¨li (sl)* pluriel
suédois : välkommen (sv)*
tchèque : vítáme vás (cs)*
turc : Hoşgeldiniz (



